Sommaire

Éditorial
par Alexis Durand-Saddier, page 3
Découverte : Kipawa : Une sortie hâtive sur l'eau
par Manuel Dion, page 5
Sur le lac... : Les pêcheurs voyageurs
par Félix Goulet, page 6
Des plantes pour aider à mieux décontaminer les eaux!
par Selma Etteieb, page 8
Pour et par le milieu - la MRC d'Abitibi joint ses forces à l'UQAT via le grema
par Miguel Montoro Girona, Annie DesRochers, Guillaume Grosbois, Fabio Gennaretti et Marc-André Gemme, page 10
Les eskers magiques
par Akib Hasan, Miguel Montoro Girona, Louis Imbeau, Guillaume Grosbois, page 11
La diversité fongique cachée dans les forêts d'eskers d'Abitibi
par Jonathan Cazabonne, Miguel Montoro Girona et Annie DesRochers, page 12
Rencontre : Les feux de forêt, pas juste une affaire de gros avions, c'est aussi l'affaire de femme
par Mathieu Proulx, page 13
Société : Modification des règlements sur les camps de chasse
par Mathieu Proulx, page 15
Génération future de nos forêts boréales face aux changements climatiques
par Samuel Robin, Miguel Montoro Girona et Annie DesRochers, page 17
Autoconstruction et entretien
par Valéry Sicard en collaboration avec Joanie Laplante, Ville de Rouyn-Noranda, page 20
L'ABC de l'éclaircie commerciale
par Marjorie Paletta, techn. forest., Sylviculture La Vérendrye Inc., conseillère forestière, page 21
Les racines coloniales des paysages forestiers abitibiens
par Guillaume Proulx, M.Sc. Étudiant au doctorat à l’École d’études autochtones de l’Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue, page 22
Histoire : Exploitation forestière à La Sarre
par Christiane Pichette, agente patrimoniale Société d’histoire et du patrimoine de la région de La Sarre, page 24
Les forêts boréales : «Les archives d'arpentage démystifient-elles le secret de leur aménagement durables?»
par Nathan Egande, page 26
Économie : Litige sur le bois d'œuvre: Pourquoi les scieurs québécois n'ont-ils pas tous le même taux?
par Michel Vincent, ing.f., économiste Directeur Économie & Marché Conseil de l’industrie forestière du Québec, page 27
Environnement : La qualité de l'air: un enjeu réel pour la région
par Bianca Bédard, directrice adjointe au CREAT, page 29
Des résidus de bois pour soigner des patates
par Carolane Gilbert, technicienne de laboratoire, biotechnologie environnementale, page 30
Inventaires forestiers: au-delà de chausser ses bottines
par Rémi Paré, page 32
Vous avez un message de... : Le sens du reboisement à la mémoire de Maxime Jutras
par Jean-Lou David, page 33