Sommaire

ÉDITORIAL : Les flaques d’eau gelées au matin et le bruit des outardes nous annoncent le début du bel et paisible automne
par DANNY LAPERRIÈRE, ADMINISTRATEUR DE L’AFAT, DIRECTEUR DE LA COOP DE L’ARRIÈRE-PAYS, page 4
FORESTERIE : EN MANCHETTES CET ÉTÉ
par MARIE-EVE SIGOUIN, ING.F., M.SC., PRÉSIDENTE DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE L’AFAT, page 5
FORESTERIE : Saisir le potentiel de la forêt témiscamienne
par SOPHIE MEDIAVILLA-RIVARD, page 7
ENVIRONNEMENT : Les aires protégées, un projet de société
par ANDRÉA LALANNE ET BIANCA BÉDARD, CONSEIL RÉGIONAL DE L’ENVIRONNEMENT DE L’ABITIBI-TÉMISCAMINGUE, page 9
FAUNE : Plan de gestion de l’orignal – une tournée de consultation marquante, témoignage d’une réussite collective en Abitibi-Témiscamingue
par NATHALIE DALLAIRE, PRÉSIDENTE RÉGIONALE FÉDÉRATION QUÉBECOISE DES CHASSEURS ET PÊCHEURS ABITIBI-TEMISCAMINGUE, page 12
MÉTIERS DE LA FORÊT : De la pharmacologie à la foresterie
par MÉLANIE NADEAU, page 15
RECHERCHE : Arbres laids, arbres habitats et dendromicrohabitats dans les vieilles forêts boréales : voyons les choses sous un autre jour
par RAZIEH RAFIEIJAHED, CHERCHEUSE POSTDOCTORALE, page 16
RENCONTRE : Les arbres nous protègent
par Isabelle Rivest, page 18
CHASSE : 5 sus 5 - Chasse à l'orignal, 5 trucs à succès
par FRANCE LEMIRE, DIRECTRICE GÉNÉRALE, AFAT, page 21
ENVIRONNEMENT : Quand la nature est la solution : l’immense potentiel des solutions fondées sur la nature
par GENEVIÈVE AUBRY, DIRECTRICE GÉNÉRALE, COLLECTIF TERRITOIRE, page 25
RECHERCHE : L’histoire d’une découverte scientifique à Pikogan
par ANNIE CLAUDE BÉLISLE, CHERCHEUSE POSTDOCTORALE, CONSEIL DE LA PREMIÈRE NATION ABITIBIWINNI, INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE, page 27
FORESTERIE : Feux de forêt : l’importance de l’implication des usagers pour l’atténuation des risques
par MOURAD SADDEM, PH. D., AGENCE RÉGIONALE DE MISE EN VALEUR DES FORÊTS PRIVÉES DE L’ABITIBI, page 29
FORESTERIE : Reboisement : des étés sans pareil
par RENAUD LOISELLE EN COLLABORATION AVEC ALEXIS DURAND-SADDIER ET MARIE-EVE SIGOUIN, page 30
RECHERCHE : Améliorer la qualité de l’air par des solutions innovantes à base des résidus de transformation de bois pour un environnement plus sain
par AZIZ BENTIS, CHERCHEUR POSTDOCTORANT, page 32
FORESTERIE : Drone : les avancées
par VALÉRY SICARD, ING.F., page 34
RECHERCHE : « Désactiver » les chemins forestiers du Québec pour capturer plus de carbone et diminuer les impacts de l’aménagement?
par ALEJANDRO VEGA, DOCTORANT, page 36
FLORE : Canneberges, airelles, atâcas? … en tout cas!
par MARION SÉGUY, BIOLOGISTE, M.SC., page 38
MÉTIERS DE LA FORÊT : Une nouvelle cohorte provenant des quatre coins de la région en technologie forestière au Cégep de l’Abitibi-Témiscamingue
par MARIE-EVE SIGOUIN, ING.F., M.SC., ENSEIGNANTE AU CÉGEP DE L’ABITIBI-TÉMISCAMINGUE, page 41
RECHERCHE : Des friches agricoles aux peupliers hybrides, peut-on accroitre la production de bois sans nuire à la biodiversité végétale?
par GEOFFREY ZANIN, DOCTORANT, page 42
FORESTERIE : Démarche d’équilibre volontaire par le reboisement
par FRANCE LEMIRE, DIRECTRICE GÉNÉRALE DE L’AFAT , page 44
ENVIRONNEMENT : Approche intégrée pour la gestion, le traitement et la valorisation des boues de fosses septiques (bfs) dans la région de l’Abitibi-Témiscamingue
par KALTHOUM ELLAFI, M. SC, CHARGÉE DE PROJETS EN MICROBIOLOGIE, CTRI, page 46
PÊCHE : La pêche d’automne, comment bien s’y préparer?
par FÉLIX GOULET, PÊCHEUR PROFESSIONNEL, page 49