Sommaire

Éditorial
Ne m'enlevez pas mon congrès!
par Isabelle Boulianne, page 4
Cinq sur cinq
par Nicolas Beaulé, page 5
Camionnage forestier: les enjeux et défis d'un métier atypique
par Marc-André Gemme, page 6
Camionneuse forestière en Abitibi-Témiscamingue
par Christine Leduc, page 8
La dégradation des chemins forestiers vue des airs
Une recette inusitée, mais pleine de potentiel!
par Patricia Girardin, candidate à la maîtrise en écologie à l'UQAT-IRF, page 10
Des algues bleu-vert, des algues rouges: nos lacs sont-ils en santé?
par Roger Larivière, biologiste, page 12
Économie : Ajustement ou réforme du régime forestier: des précisions sous peu
par Alain Castonguay, page 14
Les bactéries et leurs rôles dans la protection des forêts
par Tarek Rouissi, Ph. D., coordonnateur du laboratoire de biotechnologies environnementales au CTRI, page 16
Une carte postale de...
Traversée du Panama: du commerce international à l'économie du carbone
par Catherine Ruest Bélanger, ing.f, Ms. Sc, page 18
Préparer ses plants d'arbres pour l'hiver
par Martin Guindon, page 20
Des millions de plants d'arbres à protéger
par Martin Guindon, page 22
Certains champignons ne sont pas seulement comestibles, ils aident à régénérer les forêts!
par Supun Madhumadhawa, étudiant à la maîtrise en écologie à l'UQAT, page 23
Nature
L'apiculture à la maison, saison 2 / La fièvre de l'essaimage
par Marion Séguy, biologiste, M. Sc., page 24
Pour une meilleure efficience de l'industrie forestière
par Daniela Mazo Calle, étudiante à la maîtrise en écologie à l'UQAT-IRF, page 27
De la forêt à la vedette Internet
L'homme femelle
par Marc-André Gemme, page 28
Exploitation forestière sur esker: à la recherche du modèle régional eskers et moraines de l'Abitibi-Témiscamingue
par Olivier Pitre, directeur général de la Société de l'eau souterraine Abitibi-Témiscamingue, page 30
Rencontre
Arrêt dans la communauté de Pigokan / Rencontre avec la gardienne du territoire
par Nicolas Beaulé, page 32
Sur le lac...
La pêche d'automne, pourquoi est-elle si productive?
par Félix Goulet, pêcheur professionnel, page 34